Skip to content
Menu
Sustainable Translator
  • About
  • 国連SDGs
  • ワークスタイル
    • アルク連載・RSI対策ガイド
    • 参考情報
    • 入力機器
    • 音声入力
  • サステナブルな話題
    • スコットランド
  • 庭日記
  • アロットメント日記
Sustainable Translator

「RSI対策ガイド」アーカイブ

Posted on 2020-11-18

2014〜2015年にかけてアルク社ウェブサイト内の「翻訳・通訳のトビラ 」セクションで連載した「コンピューターで仕事をする人のためのRSI対策ガイド 〜肩こり、腱鞘炎、頸肩腕症候群…仕事を続けるために知っておきたいこと~ 」を、このサイトの「サステナブルなワークスタイル」に関するメインコンテンツとしてリンクしていたのですが、最近アルクでウェブサイトを刷新した際に、「翻訳・通訳のトビラ 」全体が削除されてしまったそうです。
アルクは2018年にフリービット社の完全子会社となり、今年はトップの交代があったとのこと。それに伴い事業の見直しがあったのか、ウェブサイトも大きく模様替えしたようです。「翻訳・通訳のトビラ 」は翻訳・通訳者や志望者に役立つ情報が充実したお役立ちサイトだったので、予告なく削除されてしまったのは非常に残念です。
幸い、まだコンテンツが残っているうちにnofrillsさんが連載全回をアーカイブしてくださったので、以下にアーカイブへのリンクを置いておきます。

      1. 「RSI」を知っていますか?
      2. 「RSI」は、ひとつじゃない
      3. 一筋縄ではいかないRSI治療
      4. あなたの筋肉疲労度は、どのレベル?
      5. 仕事環境のチェックをしてみませんか?
      6. デスク&チェアを見直す
      7. デスク&チェアを見直す(続)
      8. キーボードとマウス(1)
      9. キーボードとマウス(2)
      10. 連続作業時間について考える
      11. ハンズフリーでコンピューターを使う
      12. 体の使い方を見直す
      13. ライフスタイルを見直す
Share
  • repetitive strain injury
  • RSI
  • 仕事環境
  • 肩こり
  • 腱鞘炎
  • 頸肩腕症候群

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

検索

最新の投稿

  • ポッドキャスト:People Fixing the World 2021-01-03
  • CarbonCrocを入れました 2021-01-01
  • エコシア検索エンジン 2020-12-11
  • 世界初・気候ポジティブなジンの開発者にインタビューしました 2020-12-09
  • 鉢植えのクリスマスツリーを買いました 2020-12-07

セクション

関連サイト

WayToJapan Translations
©2021 Sustainable Translator | WordPress Theme: EcoCoded